You can find the technical data of the buffer tanks:  NES storage tanks

Accumulation tanks NES Multi